Tæt på Ækvator

= ECUADOR

Sydamerika

Secoyas, Río Aguarico

(Indianere fra Secoya-stammen, ved floden "Rigt vand")

Avión entre casas, Quito

(Fly mellem huse, Quito)

Orependolita

(Orepéndola-unge, der var skubbet ud af reden og faldet i floden)

Bebé (Baby)

En un capital muy contaminado

(I en meget forurenet hovedstad)

Habas a venta (Hestebønner til salg)

La sonrisa es la vía más corta entre la gente, de un bus a otro

(Smilet er den korteste vej mellem mennesker, fra bus til bus)

Secoya (Secoya-indianer)

Colibrí volando (Flyvende kolibri)

Colibrí colgando (Hængende kolibri)

Pobre, Atacames (Fattig, Atacames)

Fútbol en la calle, Quito

(Fodbold på gaden)

Calle en el centro del Quito

(Gade i Quitos gamle bydel, kaldet centrum)

Bebé sucio (Beskidt baby)

 

Chica con bicicleta, Atacames (Pige med cykel, Atacames)

Cotopaxi, el volcán más alto activo del mundo

(Verdens højeste aktive vulkan)

Mitad del mundo (midten af verden)

Tættere på Ækvator kan man ikke komme

Panecillo con la Virgen de Quito

(Bakken Panecillo (det lille brød) med jomfruen af Quito)

Lluvia y chorros en Quito (Regnskyl i Quito)

Peaje (Vejafgift)

Carolando, rey del coral negro (Konge over den sorte koral)

Horquilla (Hårnålesving)

Paisaje de sierra con agave (Højlandslandskab med agave)

Tipos de tráfico en Quito (Trafiktyper i Quito)

Niño del centro del Quito (Dreng fra Quitos gamle bydel)

Mercado en Calderón (Marked i Calderón, nord for Quito)

Viento en el pelo a toda marcha (Vind i håret i fuld fart)

Carro torcido (Skæv bil)

At lade blikket dvæle - et splitsekund. Se verden gennem min linse...
Lav din egen hjemmeside med mono.net